翡翠的顏色和質(zhì)地非常復(fù)雜，變化多樣，玉石市場上玻璃種的翡翠很稀有，達(dá)到冰種級別的翡翠也很不錯。目前高檔翡翠的價格漲的很離譜了，了解翡翠優(yōu)質(zhì)的品種很必要。
玻璃種：顏色為純正的翠綠色，質(zhì)地非常細(xì)膩，看不到翠性;透明度很好，就像玻璃一樣，因此得名。是翡翠中的極品。
冰種：質(zhì)地細(xì)膩，透明度好，無色或色很淺，有時飄綠或藍(lán)綠色花。屬中高檔翡翠。
芙蓉種：淡綠色，一般不帶黃色調(diào)，有時帶很淺的粉紅色，顯得很淡雅。質(zhì)地比較細(xì)膩，透明度中等。屬中檔偏上的翡翠。
金絲種：綠色至黃綠色，顏色呈絲狀至條帶狀分布，質(zhì)地細(xì)膩至較細(xì)膩，透明度較好。屬中等偏上的翡翠。
白底青種：底白如雪，鮮艷的綠色呈片狀或點(diǎn)狀分布，質(zhì)地由細(xì)到粗都有，透明度不好。為中檔翡翠。
豆種：顏色為淡綠至豆綠色，質(zhì)地比較粗，透明度不好。為中檔偏下的品種。
花青種：顏色色調(diào)不正，偏灰、偏藍(lán)、偏黃均有，且顏色分布極不規(guī)則，質(zhì)地由細(xì)到粗都有，透明度不好。為中檔偏下的翡翠。
油青種：顏色為偏藍(lán)灰色調(diào)的綠色，一般色滿、質(zhì)地較細(xì)、透明度好時為中檔翡翠，否則為低檔翡翠。
干青種：顏色為翠綠色，而且常為滿綠，但質(zhì)地較粗，常有白色和黑色雜質(zhì)，透明度不好。屬中檔至低檔翡翠。
馬牙種：綠色不正，且分布不均，質(zhì)地較粗，像瓷地一樣，透明度不好。是翡翠的低檔品種。
紅翡：顏色呈鮮紅、橙紅、褐紅色，有時也呈黃色。質(zhì)地由粗到細(xì)均有，透明度由好到差都有。檔次隨玉質(zhì)好壞而變。
